주연：未知
불의 제국의 침략으로부터 북부 물의 부족을 가까스로 지켜낸 이후, 아바타 ‘아앙’, ‘카타라’, 그리고 ‘소카’가 다시 한 번 의기투합해 베일에 싸인 흙의 왕을 찾아서, 끔찍한 불의 제왕 ‘오자이’를 무찌르기 위한 전투에 참여하도록 설득하기 위한 여정을 떠난다.
